Updates to our meal distribution plan for spring break and beyond

April 03, 2020

CPS Meal Distribution Sites

Spring Break Grab-and-Go Food Schools

Post Spring Break Grab-and-Go Food Schools

Dear CPS Families,

The health and wellbeing of our students and staff is always our top priority. Since the temporary closure of our schools due to COVID-19, Chicago Public Schools (CPS) has provided 2.8 million grab-and-go meals to families, and we are committed to continue providing these meals during spring break and until CPS schools reopen. To provide our families with the most consistent services while picking up grab-and-go meals during the closure and to better support school staff, food distribution sites will be changing beginning Monday, April 6.

During the district’s scheduled spring break, which begins Monday, April 6, families may pick up grab-and-go meals at 136 school sites across the city from Monday–Thursday, 9 a.m.–1 p.m. A detailed list of spring break meal sites is available here. Beginning the following week (Monday, April 13), the district will launch a consolidated meal plan under which 276 schools that were most frequented by families will continue to provide free meals, and schools that were less utilized by families will no longer serve as distribution sites.

By consolidating sites, we will have more staff available to support each school—which will help ensure meal sites do not need to close in the event of staff absences. Lunchroom staff who are not working or assigned to a meal site will continue to be paid and be able to stay home and practice social distancing. Additionally, by reducing the number of meal sites, we will also be able to reduce the number of principals and assistant principals who are overseeing meal distribution each day, which will provide additional time for principals to support remote learning, which launches district-wide on April 13.

For the remainder of this week, CPS families can pick up free grab-and-go meals from 9 a.m.–1 p.m. at any CPS school. For the full list of  meal sites open during spring break and under the consolidated site plan beginning April 13, please visit cps.edu/mealsites or call 773-553-KIDS. Meal sites will not be open on Friday, April 10 to give our staff members off for Good Friday, and we ask families to plan accordingly.

Supporting our families in the midst of this public health emergency is so important to us, and we thank you for your patience and understanding as our plans and resources evolve. Please continue engaging in social distancing as we work to slow the spread of this pandemic.

Sincerely,

Janice K. Jackson, EdD            LaTanya D. McDade
Chief Executive Officer            Chief Education Officer
Chicago Public Schools            Chicago Public Schools


Estimadas familias de CPS:

La salud y el bienestar de nuestros estudiantes y personal es siempre nuestra máxima prioridad. Desde el cierre temporal de nuestras escuelas debido al COVID-19, las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) ha proporcionado más de 2.1 millones de cajas de comidas para las familias, y nos comprometemos a seguir proporcionándoles estas comidas durante las vacaciones de primavera y hasta que se reanuden las clases. Para proporcionarles un servicio más consistente cuando recoge las comidas y para apoyar de mejor manera al personal escolar, cambiaremos los sitios de distribución de alimentos a partir del lunes 6 de abril.

Durante las vacaciones de primavera, que comienzan el lunes 6 de abril, las familias podrán recoger las comidas en 136 escuelas en toda la ciudad, de lunes a jueves de 9 a.m a 1 p.m. Para informarse de los sitios donde puede acudir durante las vacaciones de primavera, vea esta lista detallada aquí. A partir de la próxima semana (lunes 13 de abril), el distrito lanzará un plan de comidas consolidado en el que 276 escuelas más visitadas continuarán proporcionando comidas gratuitas; y las escuelas menos visitadas ya no servirán como sitios de distribución.

Al consolidar los sitios de distribución, tendremos más personal disponible para apoyar a cada escuela, lo que prevendrá que los sitios se cierren debido a la falta de personal. El personal de cafetería que no esté trabajando o que no haya sido asignado a un sitio seguirá recibiendo su salario y podrá permanecer en casa y practicar el distanciamiento social. Además, al reducir el número de sitios, también podremos reducir el número de directores y subdirectores que supervisan la distribución de comidas todos los días. Esto les permitirá tiempo adicional a los directores para centrarse en el aprendizaje a distancia, que se implementará el 13 de abril en todo el distrito.

Para el resto de esta semana, las familias de CPS pueden recoger las comidas de 9 a.m. a 1 p.m. en cualquier escuela de CPS. Visite cps.edu/mealsites o llame al 773-553-KIDS para obtener la lista completa de los sitios abiertos durante las vacaciones de primavera y de los que se incluirán en el plan de sitios consolidados a partir del 13 de abril. Los sitios no estarán abiertos el viernes 10 de abril para darle un día libre a nuestro personal el día de Viernes Santo. Le pedimos a las familias que planifiquen en consecuencia.

Apoyar a nuestras familias en medio de esta emergencia de salud pública es muy importante para nosotros, y le agradecemos por su paciencia y comprensión a medida que desarrollamos nuestros planes y recursos. Le pedimos que siga practicando el distanciamiento social mientras trabajamos para frenar la propagación de esta pandemia.

Cordialmente,

Janice K. Jackson, EdD          LaTanya D. McDade
Directora Ejecutiva                Directora de Educación
Escuelas Públicas de Chicago  Escuelas Públicas de Chicago

Chicago Public Schools will remain closed through April 30/Las Escuelas Públicas de Chicago permanecerán cerradas hasta el 30 de abrilPulaski Remote Learning Parent Communication / Pulaski Aprendizaje Remoto Comunicación para Padres